開けゴマ~
先週のことです。火事にでもならないかぎり動かしたことのない土蔵の3枚目の扉を動かすことに挑戦!しました。
大工さんが錆びたレールにサラダオイルを塗って、たまたま寄ったgunさんと「せ~の!」とやってみたら、思ったよりスムーズにいきました。
次に戻そうとしたら、二人ではうんともすんともならず、もうひとり大工さん加わってうまくいきました(笑)。
先週の金曜午後には、湿気を防ぐ目的で生コンを入れてもらいました。店の前にミキサー車を置けないので、となりの駐車場から通称「ネコ」で数十回運び、最後は業者さんがうま~く均して終了です。
わたしは、、、いつもの見手伝い(笑)。
「ニャンコ先生、足跡付けないでよ!」
seiko
私は気仙沼出身ですが 主人の転勤で 何度か 引越しをして 今は 福島県の沿岸に住んでいます。先日 何気なく “焼きたてられないよね~?”という言葉を使ったら 何言ってんの???という反応。これは 方言??じゃあどこの??と思って 調べているうちに ここにたどり着きました。“燗したてられない”という言葉があったんです。この “~たてられない”って気仙沼弁なんですかね~?
気仙沼の方言 知らない言葉もあったけど、楽しく読みました。気仙沼の風景も懐かしかったです。
“お気に入り”に登録したので また お邪魔してみます。
投稿情報: ひろっちょ | 2008-06-17 09:25
>ひろっちょさま
どうもありがとうございます♪
方言って味があってほのぼのしますよね。
何気なく使った言葉が???ってことよく有ります。
何々したれられない。わかりますよ。(笑)
単なる日常を書き綴っていますが、又遊びにいらしてください。
投稿情報: seiko | 2008-06-17 13:05
(((゜д゜;)))......ス、スゲェ...
(o゚Д゚o)ビックリ!!!!!!
投稿情報: 着物作家 | 2008-06-18 00:10
>着物作家さま
毎日、ビックリの連続です~。(笑)
気仙沼弁では「たんまげた~。」
投稿情報: seiko | 2008-06-18 16:31